Growing up in Canada and watching American TV shows, one becomes familiar with Americanisms that nevertheless are not applicable in Canada. For instance, two initialisms that are a big deal to American students and have no bearing on Canadians (unless we want to go to an American university): SATs and GPAs. Don’t exist here, for the most part. (Some schools require SAT-like tests for admissions, and most universities calculate a GPA statistic—but it doesn’t have…