One of my favourite passages to assign to my English classes is an excerpt from All Our Relations, by Tanya Talaga. In it, she says, “The New World, so to speak, was already an Old World.” I love this excerpt, the facts that Talaga shares as she grounds them in her own search for identity and relations, because it approaches issues of colonialism through a different lens from the one we often see in…